На вул. Шевченка, 1 в Хмельницькому вже понад сто років стоїть старий двоповерховий цегляний будинок з елементами неоренесансу та модерну. Його важко не помітити, бо поруч зупинка громадського транспорту, де часто бувають містяни та гості міста. Щодо неї водії маршруток часто говорять: «старий суд», хоча вона має зовсім іншу назву.
Така асоціація виникла, коли тут функціонував (1944–2004 рр. — ред.) один із судів Хмельницького, Однак, цю будівлю звели понад 100 років тому для єврейського казенного училища.
У 2026 році споруда досі зберігає фасад початку ХХ століття, однак потребує реставрації. Як змінювалася будівля, що відомо про її теперішній стан та чи планують її відновлювати — читайте у матеріалі Лінзи.
Єврейські навчальні заклади Проскурова
Наприкінці ХІХ — на початку ХХ століття значну частину населення Проскурова становила єврейська громада. За даними перепису 1897 року, іудеї (євреї) складали майже 40% населення міста. Загалом у місті проживало близько 23 тисяч людей.
У місті діяли й єврейські навчальні заклади. Наприкінці ХІХ століття у Проскурові працювали 18 хедерів — єврейських релігійних початкових шкіл для хлопчиків, Талмуд-Тора — общинна школа для дітей із бідних родин та сиріт, а також чотири приватні навчальні заклади.
У 1913 році в Проскурові функціонували два жіночі навчальні заклади 3-го розряду Х. Кисилевської та Р. Красовець, жіночий навчальний заклад 2-го розряду Ф. Зільберман, а також єврейське казенне училище.
У 1924 році в місті діяли три єврейські школи, а вже у 1927 році їх залишилося дві. Одна працювала на вулиці Шевченка, 1, інша — на вулиці Самусяка, 10 (сучасний театр імені Михайла Старицького).
У 1940 році єврейські школи Проскурова припинили роботу.
Будинок єврейського казенного училища
Єврейське казенне училище у Проскурові відкрили 14 жовтня 1851 року. Тривалий час навчальний заклад не мав власного приміщення, тому у 1907 році коштом єврейської громади для нього звели окремий будинок на тодішній вулиці Велика Вокзальна — нині Шевченка.
У 1913 році завідувачем училища був Зільберман Петро Олександрович.
У листопаді 1920 року Проскурів окупувала Червона Армія. Вже з 1923 року в будинку діяла середня єврейська школа №2. Під час німецької окупації міста приміщення використовували окупаційні та господарські структури.
Заклад освіти чи суд?
Після Другої світової війни призначення будівлі змінилося. Відтоді її використовували для різних потреб. Із 1944 року тут розміщувалися педагогічне училище та Народний суд 1-ї дільниці Проскурова.
Про історію будівлі на вулиці Шевченка, 1 журналістам Лінзи розповіла провідна зберігачка фондів Музею історії міста Хмельницького Вікторія Папонова.
«Можна припустити, що організації ділили будівлю. Це відбувалося з багатьма будівлями у ті часи і не тільки в Проскурові. Скажімо, на першому поверсі працював суд, а на другому — інша установа», — розповідає Вікторія Папонова.
Згодом у будівлі працювали інститут удосконалення вчителів, обласне видавництво та редакція газети «Радянське Поділля». Водночас тут продовжував діяти міський суд.
«Протягом 60 років усі судові процеси міського рівня, канцелярія та прийом громадян відбувалися в цих стінах», — розповідає Вікторія.
Після судової реформи 2004 року та створення об’єднаного міськрайонного суду будівля втратила статус головного судового корпусу. Приміщення перетворили під архів суду.
Саме тоді серед хмельничан закріпилася неофіційна назва — «старий суд».
Стан будівлі та її власник
Будівля на вулиці Шевченка, 1 перебуває у державній власності та закріплена за Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.
Про це у відповіді на запит Лінзи повідомили у департаменті інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької ОВА. Також там зазначили, що охоронний договір на об’єкт культурної спадщини за цією адресою не укладали.
За словами профільного департаменту, стан будівлі оцінюють як задовільний, однак фасади потребують реставрації.
«У 2020–2026 роках обстеження будівлі не проводилося. За результатами наявних даних стан будівлі задовільний, однак фасади потребують реставраційних робіт», — йдеться у відповіді на запит.
Балансоутримувачем будівлі є Державна судова адміністрація. Водночас у 2026 році жодних реставраційних, консерваційних чи ремонтних робіт проводити не планують.
За понад століття будівля колишнього єврейського казенного училища зберегла свій історичний вигляд та архітектурні особливості початку ХХ століття.
Станом на червень 2026 року вона залишається однією із небагатьох збережених будівель єврейських навчальних закладів Проскурова. Однак без проведення реставраційних робіт стан пам’ятки може погіршуватися.
Цей матеріал підготовлений за підтримки European Endowment for Democracy (EED). Її зміст не обов’язково відображає офіційну позицію EED. Інформація та погляди, викладені в цій публікації, є предметом виключної відповідальності автора(ів).
Де розташовується «старе місто» Хмельницького?
У 2026 році центр Хмельницького асоціюється з пішохідною частиною вулиці Проскурівської. Проте до ХІХ століття центр Плоскирова, сучасного Хмельницького, розташовувався в іншому місці.
Сьогодні розповідємо де розташовується «Старе місто» в Хмельницькому.💙