Коли люди з інших міст чують про Хмельницький, найчастіше згадують речовий ринок, Проскурівську або пересадку на вокзалі. Але про місто можна розповісти більше.
Хмельницький не завжди мав сучасну назву. Богдан Хмельницький ніколи тут не бував. У міста є власний аромат, понад 700 кав’ярень, Острів кохання і єдиний в Україні пам’ятник-фонтан барону Мюнхгаузену.
Про факти, які можна надіслати другу з іншого міста, щоб познайомити його з Хмельницьким і Хмельниччиною, — читайте у добірці Лінзи.
Хмельницький раніше був Проскуровом
Сучасну назву місто отримало лише у 1954 році. До цього понад пʼять століть воно було Проскуровом, а ще раніше в історичних документах траплялися назви Плоскирів або Плоскирівці.
Перша письмова згадка про поселення датується 10 лютого 1431 року. Тоді в документах згадували село Плоскирівці на річці Південний Буг.
Хмельницький — не Хмельницьк
Форму «Хмельницьк» досі можна почути в розмовах, коментарях у соцмережах, афішах і у неформальних згадках міста. Проте єдина правильна назва міста — Хмельницький. Однією з причин поширення помилкового варіанту могло бути скорочення назви в побуті, розкладах або на квитках.
Раніше Лінза розповідала, чому важливо називати місто правильно.
Богдан Хмельницький ніколи не був у самому місті
Попри те, що місто назване на честь Богдана Хмельницького, сам гетьман, за даними Хмельницької міської ради, у місті ніколи не бував.
Під час Національно-визвольної війни він бував неподалік — у Пиляві, Старокостянтинові, Чорному Острові та Меджибожі.
У Хмельницькому — найбільше пам’ятників Богдану Хмельницькому
У Хмельницькому встановлено чотири пам’ятники Богдану Хмельницькому.
На Хмельниччині зародився самчиківський розпис
Самчиківський розпис походить із села Самчики на Хмельниччині. Це яскравий декоративний розпис із квітами, птахами, рослинними орнаментами та символами-оберегами.
У 2019 році самчиківський розпис включили до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України.
Бакота — затоплене поселення
Бакота — одна з найвідоміших туристичних локацій Хмельницької області. Проте це не лише мальовнича затока на Дністрі. Колись тут було давнє поселення, яке затопили під час створення Дністровського водосховища. Тепер Бакотою часто називають Бакотську затоку. Наголос у слова Бакота падає на перший склад.
На Хмельниччині найбільше ветеранських локацій на мапі «Наші тут»
За даними платформи «Наші тут» від Центру ініціатив «Повернись живим», оприлюдненими 30 червня 2026 року, на Хмельниччині працювали 46 локацій підтримки ветеранів, ветеранок і їхніх родин. Це найбільший показник серед областей України..
На мапі зібрані ветеранські простори, спортивні команди, громадські організації та інші місця, де ветерани можуть отримати підтримку, відновлюватися й бути частиною спільноти.
У Хмельницькому є пам’ятник-фонтан барону Мюнхгаузену
У дворі будинку на вулиці Кам’янецькій, 48, розташований пам’ятник-фонтан барону Мюнхгаузену. Його встановили у 1970 році.
Хоча фонтан уже не працює, скульптура збереглася. Її часто називають єдиним пам’ятником-фонтаном цьому персонажу в Україні.
Чим особливий пам’ятник-фонтан барону Мюнхгаузену та в якому стані він зараз — Лінза розповідала в матеріалі.
На Проскурівській зберігся будинок із червоної цегли
На вулиці Проскурівській, 7 можна побачити будинок із червоної цегли, характерної для забудови Проскурова кінця XIX — початку XX століття.
Це будинок Журавльових — пам’ятка архітектури місцевого значення.
На Південному Бузі є Острів кохання
У Хмельницькому є Острів кохання — штучний острів у руслі Південного Бугу. Його можна побачити біля набережної в центральній частині міста. Колись до острова вів металевий місток.
Залізниця сильно вплинула на розвиток Проскурова
У 1870 році через Проскурів проклали залізничну лінію Жмеринка — Проскурів — Волочиськ. Це стало одним із головних поштовхів до розвитку міста як торговельного центру.
Хмельницький — місто кав’ярень
У Хмельницькому сформувалася розвинена кавова культура. За даними Суспільного, станом на 13 січня 2025 року місто лідирує в Україні за кількістю кав’ярень у співвідношенні до населення — тут працює понад 700 закладів.
У Хмельницького є власний аромат
У Хмельницького є власний парфум. Ініціаторкою створення аромату стала хмельничанка Тетяна Голка, а над композицією працювала київська парфумерка Вікторія Сіміч.
За словами авторки, аромат нагадує кінець серпня або початок вересня: вечір біля набережної, вода, дерева, спів пташок, дитячий сміх і чашка теплого чаю чи кави в руках. Основні ноти аромату — вода, трава, деревина і легкий натяк на лате, який для багатьох містян асоціюється з Хмельницьким.
Джерела: Хмельницька міська рада, Управління культури і туризму Хмельницької міської ради, Хмельниччина туристична, Хмельницька обласна військова адміністрація, Суспільне Хмельницький, Локальна історія, Ye.ua, Центр ініціатив «Повернись живим» / платформа «Наші тут», Лінза.
Цей матеріал підготовлений за підтримки European Endowment for Democracy (EED). Його зміст не обов’язково відображає офіційну позицію EED. Інформація та погляди, викладені в цій публікації, є предметом виключної відповідальності автора(ів).
Факти про Хмельницький, які можна надіслати другу з іншого міста
Хмельницький не завжди мав сучасну назву. Богдан Хмельницький ніколи тут не бував. У міста є власний аромат, понад 700 кав’ярень, Острів кохання і єдиний в Україні пам’ятник-фонтан барону Мюнхгаузену.
